به گزارش هنرآنلاین به نقل از ایسنا، شیرکو بیکس یکی از مطرحترین شاعران کُرد است که در ایران هم شاعر نامآشنایی است و شعرهایش به فارسی ترجمه و منتشر شدهاند. این شاعر با احمد شاملو دیدار داشته و سیدعلی صالحی نیز شعرهایش را بازسرایی کرده است. کتابهای دیگری از شعرهای این شاعر نیز در ایران منتشر شده است.
شعرهای بیکس هنوز خوانده میشود و شاعر را مرگی نیست، چرا که شعرش به زندگی ادامه میدهد.
شیرکو بیکس زاده سال 1940 در سلیمانیه عراق بود و پدرش، فائق بیکس، هم شاعر بود. او به دلیل مشکلات سیاسی پنج سال در سوئد زندگی کرد و پس از آن به عراق بازگشت. در سال 1968 اولین مجموعه شعر این شاعر به نام "مهتاب" منتشر شد. تاکنون از بیکس چندین مجموعه شعر، دو نمایشنامه منظوم و ترجمه "پیرمرد و دریا" نوشته ارنست همینگوی و "عروسی خون" اثر لورکا به زبان کردی به چاپ رسیده است.
13 مرداد سال 93، شیرکو بیکس برای معالجه از کردستان عراق به سوئد، که چندسال در آنجا زندگی کرده بود، رفته بود که در پی بیماری همانجا از دنیا رفت.
پیکر بیکس به سلیمانیه عراق منتقل شد و بنا بر وصیت خودش در پارک آزادی سلیمانیه به خاک سپرده شد، تا زمانی که قطعه هنرمندان گورستان سلیمانیه آماده و پیکر این شاعر منتقل شود.
شیرکو وصیت کرده بود که به نامش جایزهای ایجاد شود برای حمایت از شاعران جوان کُرد، اما با گذشت یک سال از درگذشت این شاعر، هنوز از برپایی این جایزه ادبی خبری نیست.
اولین سالگرد درگذشت این شاعر نیز چهاردهم مرداد در سلیمانیه و در سالن روشنبیری برگزار میشود. در این مراسم ابتدا خانواده او متنی را میخوانند و بعد مقالهای از طرف دوستانش خوانده میشود.
شیرکو بیکس از دست نخستوزیر سوئد جایزه جهانی توخولسکی، مدال افتخار در ادبیات، را دریافت کرده بود. انتهای پیام/