سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین/ شاید شما هم از داستان‌هایی که به خوبی و خوشی تمام می‌شوند، خسته شده‌اید یا از آن دسته افرادی هستید که از این‌طور به پایان رسیدن‌ها خوشتان نمی‌آید. اگر این‌طور است، شاید داستان 13جلدی بچه‌های بد شانس نوشته‌ لیمونی اسنیک برایتان مناسب باشد. این مجموعه، داستان سه بچه را با نام‌های ویولت،کلاو‌س و سانی روایت می‌کند که در واقعه‌آتش‌سوزی مادر و پدرخود را از دست داده‌اند. این سه بچه داستان پس از مرگ پدر و مادرشان به قیم دورشان سپرده می‌شوند. بدشانسی این سه بچه در طول این مجموعه‌کتاب‌ها تمامی ندارد. لیمونی اسنیک خلاف نویسندگان دیگر، ناگواری‌های مجموعه داستانش را همراه حوادثی مهیب پشت جلد کتاب‌هایش می‌آورد و خواننده را کنجکاو خواندن کتاب می‌کند.

در آمریکا فیلمی از این اثر به کارگردانی برادلی میچل ساخته شد. بازیگران این فیلم سرشناسانی چون جیم کری، امیلی براونینگ، لیام آی کن، مریل استریپ و بیلی کورنلی هستند. البته در ابتدا قرار بود تیم برتون خالق نابغه بتمن کارگردانی این فیلم را به عهده گیرد و برای نقش کنت‌اولاف، قیم خبیث بچه‌ها، از بازیگر محبوبش جانی دپ استفاده کند که نشد.

اما شاید نام بردن از «باتریس» توسط اسنیکت مانند نام بردن‌های معمول در ابتدای کتاب‌ها نباشد. اسنیک در ابتدای 13 جلد مجموعه بچه‌های بدشانس از زنی یاد می‌کند که باتریس نام دارد. این‌گونه که پیداست این‌بار عشق نویسنده -به جای او- مرده است. حال اگر بخواهیم از این عشق در پرده، رمزگشایی کنیم شاید بتوانیم به فصل چهارم «زندگی‌نامه تایید نشده لیمونی اسنیک» که جلد مجزایی از این 13 مجموعه به حساب می‌آید و گاهی جلد چهاردهمی بر آن محسوب می‌شود مراجعه کنیم. اسنیک در زندگی‌نامه تایید نشده‌اش از سه عنوان نام می‌برد:

1- داستان یک مرد و یک زن و یک سازمان 2- داستان یک مرد و یک زن و چند چوب کبریت 3- داستان یک مرد و یک زن و یک مرد دیگر

در عنوان ابتدایی شاید بتوان به این امر اشاره کرد که اسنیک و باتریس نیز هر دو، روزی عضو سازمان (وی اف دی) بوده‌اند. وی اف دی سازمانی‌ست که آتش‌های احتمالی را پیش‌بینی کرده و به آن مکان‌ها کمک‌رسانی می‌کند. عنوان دوم می‌تواند نشان از این باشد که باتریس در واقعه‌آتش‌سوزی جان خود را از دست می‌دهد. اما عنوان سوم است که همه چیز را در پرده‌ای از ابهام قرار می‌دهد. این‌که پای کس دیگری در میان است. البته شاید این احتمالات اشتباه باشد، شاید هم نه. پیگیری داستان باتریس، خواننده را مشکوک به این می‌کند که وی همان مادر بودلرهای یتیم است و آن آتش‌سوزی نیز آتش‌سوزی‌ست که او جانش را از دست می‌دهد. اما پدر بودلرها بی‌شک کسی‌ست که با باتریس ازدواج کرده است. این مجموعه کتاب‌ها با ترجمه جمعی از مترجمان از سوی انتشارات «بنفشه» و «ماهی» منتشر شده است.

انتهای پیام/ صنم حسینخانی