سرویس سینما هنرآنلاین/ سام بهشتی

بعد از معرفی فیلم "گذشته" به عنوان نماینده ایران به آکادمی اسکار این خبر با واکنش‌های مثبت و منفی روبرو شد و بحث و جدل‌های فراوانی بر سر معرفی آخرین ساخته خالق "درباره الی" به میان آمد. دیری نگذشت که این سر و صداها آرام شد و این فیلم به عنوان "نماینده سینمای ایران" راهی مراسم اسکار 2014 شد؛ اما این پایان کار نبود تا فیلم فرهادی به عنوان نماینده سینمای فرانسه به جشنواره فیلم زاگرب معرفی شد. بحث اصلی بر سر این است که اگر فیلم تازه اصغر فرهادی محصول مشترک ایران و فرانسه است و نماینده سینمای ایران در اسکار 2014، چرا از سوی وزات فرهنگ و هنر فرانسه به جشنواره‌های درجه دو و سه فرستاده می‌شود و وجهه فیلم را به عنوان نماینده سینمای ایران در اسکار خدشه‌دار می‌کند . به سراغ اهالی سینمای ایران رفتیم و چرایی این ماجرا را جویا شدیم.

اطبایی: زیر سوال بردن نماینده ایران توهم توطئه است

محمد اطبایی در گفت‌و‌گو با خبرنگار سینمایی هنرآنلاین درباره معرفی فیلم "گذشته" به عنوان نماینده سینمای فرانسه به جشنواره زاگرب گفت: این فیلم در جشنواره فیلم کن به عنوان محصول مشترک سینمای فرانسه و ایران اکران شد و در آن مقطع حرف و حدیثی به میان نیامد.اگر فیلم اصغر فرهادی به عنوان نماینده سینمای ایران به آکادمی اسکار معرفی شد، ویژگی‌هایی که اسکار طبق بندE قوانین‌اش برای معرفی بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان را داشته است شامل می‌شد. برای معرفی یک فیلم به اسکار شاخصه‌هایی وجود دارد که گذشته آن شاخصه‌ها را به عنوان نماینده سینمای ایران داشته است.

اطبایی ادامه داد: چرا ما فکر می‌کنیم که دولت فرانسه طبق ساز و کار پیچیده‌ای این فیلم را به جشنواره زاگرب معرفی کرده است. در هیچ کشوری به جز ایران، بخش دولتی در این جور مسائل دخالت نمی‌کند. ممنتو فیلم پخش جهانی این فیلم را برعهده دارد و تشخیص داده است که این فیلم باید در این جشنواره شرکت کند.

اطبایی یادآور شد: فیلم "گذشته" طبق قوانین اتحادیه اروپا می‌تواند در هر جشنواره‌ای شرکت کند و بحث‌های این چنینی، توهم توطئه است که آن‌ها می خواهند نماینده سینمای ایران را زیر سوال ببرند.

معلم: فیلم اصغر فرهادی دو هویته است

علی معلم تهیه کننده سینما و مدیر مسئول مجله دنیای‌تصویر نیز به هنرآنلاین، درباره معرفی این فیلم به جشنواره زاگرب گفت: این فیلم محصول مشترک سینمای ایران و فرانسه است و یک فیلم با هویت ایرانی و فرانسوی محسوب می‌شود.

معلم اضافه کرد: همچنین اتفاقاتی برای یک فیلم محصول مشترک طبیعی است؛ اما مساله‌ای که اینجا مطرح می‌شود این است که اگر فیلم قرار است به جشنواره‌ای برود، ایرانی بودنش هم ذکر شود و یا برعکس اگر در جشنواره ایرانی شرکت می‌کند، نام فرانسه از فیلم حدف نشود.

تهیه کننده فیلم "آل" درباره اعتراض رایزن فرهنگی ایران در کرواسی به انتخاب فیلم اصغر فرهادی به عنوان نماینده سینمای فرانسه گفت: این قبیل اعتراضات غیرمنطقی است و فایده‌ای نخواهد شد. این فیلم محصول مشترک است و این قبیل اتفاقات برای یک فیلم محصول مشترک طبیعی است.

لازم به یادآوری است؛ معرفی فیلم "گذشته" از سوی فرانسه به جشنواره فیلم زاگرب با اعتراضاتی همراه بوده است و بر همین اساس رایزن فرهنگی ایران در کرواسی نسبت به نبود نام ایران در جدول برنامه‌های این جشنواره به مسئولین جشنواره فیلم زاگرب اعتراض کرده است. همین موضوع باعث شده که در ایران نیز موافقان و مخالف بسیاری در این رابطه به گفت و گو بپردازند و دوباره مساله معرفی آخرین ساخته اصغرفرهادی را به اسکار را واکاوی کنند.

انتهای پیام/55