سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین: این شماره که شماره آذر و دی ماه است به روال سابق اما با اندکی تاخیر در یک مجلد به چاپ رسیده است.

ورودی هر شماره "هنگام" با "جمع‌خوانی" آغاز می‌شود. جمع خوانی در واقع نوشته‌های مختلفی است پیرامون یک موضوع و موضوع این شماره درباره تاثیرپذیری و تاثیرگذاری متقابل زندگی و ادبیات و هنر است یا :" آثار ادبی- هنری چه تاثیری از زندگی می‌گیرند و چه تاثیری بر زندگی می‌گذارند." عباس عبدی ،فرهاد کشوری، ابوالفضل شاهی ، علی پیمان و فریاد ناصری نویسندگان مطالب این جمع خوانی‌اند.

"چهره‌خوانی" شعر این شماره، پرونده‌ای درباره زندگی و آثار هرمز علی پور است.

هرمز علی‌پور از چهره‌های برتر موج جدید شعر فارسی است که طی این سال‌ها کمتر از شعر او گفته شده است. در این بخش علاوه بر زندگی خودنوشت علی‌پور، نوشته‌ها و شعرهای او، گفت‌و‌گوی "هنگام" را با این شاعر می خوانید و بعد نامه‌هایی از منوچهر آتشی، فیروزه میزانی، آریا آریاپور و محمد ایوبی برای اولین بار به چاپ رسیده که علاوه بر جذابیت‌های نوشتاری به این نامه‌ها می‌توان چون اسنادی ادبی- تاریخی هم نگریست.

بخش "شعرخوانی" شامل شعرهایی است از کامران بزرگ‌نیا، هما شاهانی ، احمد رضا قایخلو و حسین میرجابری. بخش "چهره‌خوانی داستان" ایرانی ویژه‌نامه محمد طلوعی است. گفت وگوی آرش صادق بیگی با محمد طلوعی، پدران و پسران نوشته محمد کشاورز، "روایت‌های دوار" نوشته فرزانه دوستی و داستان اسب "بستور" نوشته خود محمد طلوعی از دیگر مطلب این بخش‌اند. در بخش "داستان‌خوانی" داستان "در سرزمینی دیگر" نوشته شاپور بهیان و داستان "لی لی داو و سه خانم" به ترجمه اختر اعتمادی به چاپ رسیده است.

اما بخش "چهره‌خوانی داستان" ترجمه، به معرفی و بررسی آثار جاناتان فرانزن نویسنده شهیر امریکایی اختصاص دارد با ترجمه‌هایی از مریم طاهریان، آرش حسن‌پور، شیوا قنبریان و امیر نادر الهی.

"مرکب‌خوانی" پروندهٔ مفصلی است درباره "میزان ابیم" به سعی هاجر سعیدی‌نژاد با نوشته‌ها و ترجمه‌های فرشید سادات شریفی، سیاوش فرخاک، شکیبا شریف‌پور. در "مقاله‌خوانی" این شماره مقالهٔ بلند شاهین کوهساری با عنوان خانه‌ای در امکان دربارهٔ شعر و زندگی ی امیلی دیکنسون منتشر شده است. "هنرخوانی" با پرونده اگنس مارتین آغاز می‌شود. یک ویژه‌نامه‌ تحلیلی دربارهٔ زندگی و نقاشی‌های این زن نقاش امریکایی که تاثیر شگرفی بر جریان نقاشی آبستره معاصر داشته است. با ترجمه‌هایی از سلما پرهیزگار و شیوا قنبریان. "گالری‌خوانی" این شماره درباره گالری طراحان آزاد است. یکی از گالری‌های پیشرو ایران همراه با نوشته‌هایی از معصومه مظفری، مهران مهاجر، کیارنگ اعلایی و جواد حسنجانی. از دیگر نویسندگان و مترجمان این شماره می‌توان به پریسا کشتکار، فیروزه نواب، لاله عباسی و... اشاره کرد.

هنگام یک نشریه تمام رنگی است که تلاش دارد علاوه بر چاپ متن‌های معتبر، عکس‌ها و نقاشی‌های مهم معاصر را در چاپی پاکیزه به خوانندگان خود عرضه دارد.

این نشریه با صاحب امتیازی محمد عسلی و سردبیری هادی محیط در۱۵۰ صفحه به قیمت ۸۰۰۰ تومان، از کیوسک‌ها و کتاب فروشی‌های سراسر کشور قابل تهیه است.

انتهای پیام/