فرید قدمی که با رمان "دومینانت یا مامان اون زنهرو که داره میدوئه میبینی" سال گذشته در میان برگزیدگان جایزه ادبی واو قرار گرفت به خبرنگار سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین گفت: در این نمایشگاه 4 اثر تالیفی و ترجمهای دارم که 3 اثر توسط نشر روزنه ارائه و دیگری در غرفه نشر افراز عرضه میشود.
نویسنده رمان "مایا یا قصه آپارتمانی در خیابان کریم خان" توضیح داد: "زنها در زندگی من یا دلف معبد دلفی" به عنوان آخرین رمانم، "ولگردهای دارما" رمانی از جک کرواک و "عمارت آزادی" مجموعه آثار کلاسیک و مدرنی است از نویسندگان آمریکایی- انگلیسی که از آخرین ترجمه هایم به حساب میآیند و در این نمایشگاه عرضه میشوند.
او ادامه داد: نمایشنامهای هم از ویلیام باتلر ییتس با عنوان جلجتا ترجمه کردهام که این کار در نشر افراز عرضه میشود.
قدمی که پیشتر به همراه مهرداد فلاح شاهکار آلن گینزبرگ "زوزه" را ترجمه کرده، درباره کارهای در دست چاپش گفت: نمایشنامه دیگری از ییتس در حال طی مراحل چاپ است با عنوان "گربه و ماه" و همین طور اثری دیگر از جک کرواک با عنوان "بیگ سور".
انتهای پیام/