امیدنیاز، کارگردان ایرانی درباره این اثر مشترک به خبرنگار هنرآنلاین گفت: در جشنواره تئاتر همدان با آقای گوگیلمو پاپا آشنا شدم و به یک ایده مشترک رسیدیم و تصمیم به اجرای یک اثر مشترک در جهت تبادل فرهنگی گرفتیم. بنابراین تابستان امسال ایشان به مدت یک ماه به اصفهان آمدند و کار تولید شد.

نمایش در مدت 40 دقیقه روایت گر انسان هایی است که از دو سرزمین متفاوت به طور اتفاقی با یکدیگر برخورد کرده و بر سر سرزمینی جدید با یکدیگر رقابت می کنند مفاهیمی همچون اجتماعی بودن، پرهیز از انزوا و از بین بردن مرزها از مهمترین اهداف محتوایی این اثر می باشد.

کارگردان 1+1 بیان کرد: این نمایش خصوصیت های جدیدی نسبت به کارهایی که در جشنواره اجرا می شود دارد؛این اثرهیچ دیالوگی ندارد پانتومیم نیست نکته دیگر آنکه هر فردی در هر سنی از کودک تا میانسال می تواند این نمایش را ببیند و با آن ارتباط برقرار کند .

وی تصریح کرد: این نمایش با بازی امید نیاز و گوگیلمو پاپا است؛ مهدی سپهر، اسماعیل سلمانی، حسین امیری و هنگامه عطایی سایر هنرمندان اصفهانی هستند که در این اثر همکاری داشته اند. همچنین آقای کیا تیزیانا توپولی از ایتالیا به گروه ملحق خواهند شد، ایشان نوازنده هستند و در کنار بیس اصلی کار پیانو با استفاده از ابزار آلات خاص موسیقی تولید می کنند.

نیاز در رابطه با طراحی صحنه گفت: صحنه ما بسیار ساده و کاربردی است زیرا به یک تئاتر بین المللی اندیشیدیم و با استانداردهای بین المللی کار را تولید کردیم؛ این کار پورتابل است و ما بعد از جشنواره فجر در ایتالیا و انگلستان اجرا خواهیم داشت .

وی ادامه داد: نکته خاص اساس کار است، اینکه من با یک فرد دیگر از کشوری دیگر یک کاری رو آغاز کردیم؛ این آغاز سختی ها و جذابیت هایی را به همراه داشت آشنا شدن با فرهنگ جدید، شناخت پیدا کردن باعث شد به یک نقطه مشترک برسیم. من فکر می کنم 1+1یکی از آثار درخشان تئاتر فجر خواهد بود.

وی در پایان بیان کرد: در تولید این اثر هیچ حمایتی از ما نشده است و ما تنها هزینه اندکی بابت حضور در جشنواره فجر گرفتیم و به سختی توانستیم کار را تولید کنیم، زیرا تولید یک کار بین المللی هزینه بر هست ما انتظار حداقل ها را داشتیم که برآورده نشد و این در حالیست که در کشور هزینه های زیادی برای خیلی از آثار نمایشی می شود.

نمایش 1+1 در بخش مسابقه بین الملل 9 بهمن ماه در دو سانس در سالن سایه مجموعه تئاتر شهر به روی صحنه می رود.

انتهای پیام/