فرهاد تجویدی با اعلام این خبر به هنرآنلاین گفت: این نمایشنامه با استناد و توجه به کلمات قصار حضرت علی (ع) ترجمه و بازنویسی شده و سورن چخومیان متن آن را ترجمه کرده است.

وی در ادامه افزود: متن این اثر با تکیه بر مضامین تئاتر مقاومت و جنگ نوشته شده و از جنبه بُعد نظامی و فرهنگی برای امروز دنیا بسیار حائز اهمیت است. البته محوریت این نمایش مربوط به نقش تأثیرگذار زنان و مادران در جنگ امریکا و عراق و دردها و مشکلاتی است که با آن دست و پنجه نرم کرده اند.

تجویدی با اشاره حضور 9 شخصیت زن در نمایش اضافه کرد: البته تمام این 9 نقش را یک بازیگر ایفا می کند و بسیار تمایل دارم از یک بازیگر حرفه ای برای این نمایش استفاده کنم.

این نمایشنامه نویس تصریح کرد: ایده خاصی که برای این نمایش در نظر گرفته ام اینکه صحنه ها و اپیزودهای نمایش با صدای اذان به پایان می‌رسند و این ایده نیز از همین رسم اعراب در 5 بار گفتن اذان طی شبانه روز مربوط می شود.

تجویدی در پایان از اعلام زمان و مکان دقیق اجرای نمایش در اوایل سال آینده خبر داد.

انتهای پیام/52/53