به گزارش سرویس فرهنگ و ادبیات هنر آنلاین ؛ آفاق شوهانی را بیش از همه به عنوان شاعری میشناسیم که در دهه هفتاد مطرح شد. "سایه در باغستان" اما مجموعه داستانی است شامل داستانهایی در بازه زمانی 1378 تا سال 1387.
"سایه در باغستان" را انتشارات نصیرا در نوبت چاپ اول (1393)، با شمارگان 1200 نسخه، در 85 صفحه منتشر کرده است. "تا تک تکه مشکی"، "شمامه خال خال"، "سفر در اعماق"، "سایه در باغستان"، "مرد کنجکاو"، "بابا جلی"، "سه، دو، یک"، "و اما کشتی ما"،"فرشتهای که من باشم" و "گنجشگک اشی مشی" عناوین داستانهای این کتاب هستند.
در اپیزود نخست داستان اول (تا تک تکه مشکی) که عنوان آن به کوهی در استان ایلام اشاره دارد و ذیل آن نوشته شده است:"با مارگریت پاموک اورهان دوراس" میخوانیم:" تو فقط شنیدهای ایلام، همین، یک کلمه، اما من پیچ و خمهایش را میشناسم، این را هم بگویم اگر از کوه دلِ خوشی نداری همین جا برگرد. من به تنهایی میروم تا نوک قله، قرار است توی غار بخوابیم، برای شام بورانیِ توله(نوعی قارچ) میپزیم.
چپ چپ نگاهم نکن. توله گیاهی است خوردنی مثل اسفناج. مارگریت دوراس که خورد گفت حرف ندارد. تازه ناهار قورمهی دُنبَلان (گیاهی خودرو که در کوهپایههای استان ایلام به وفور میروید) به خوردش دادم. باز هم چرا اینجوری نگاهم میکنی پاموک!؟ دُنبَلان درست مثلِ قارچ است.
بعد از شام همهاش فکر میکردم همین الان است مارگریت دلپیچه بگیرد و سفر زهر مارمان بشود. بجنب!داریم به تِک تِکه مشگی نزدیک میشویم. جالبتر اینکه مارگریت دوراس شال گردناش را باز کرد، کوتولههای شال گردناش را تکاند ته دره و گفت: آمریکاییهای بیبخار!..."
انتهای پیام/