به گزارش خبرنگار هنرآنلاین، نگاهی به عناوین فرهنگی روزنامه های امروز را با خبری از روزنامه جام جم آغاز می کنیم که در صفحه تلویزیون خود خبر از ساخت سریال های جدید شبکه 2 برای کودکان و خانواده ها را منتشر کرده است. مشکلات خانوادگی،کودکان بی سرپرست و کار افرینی نوجوانان محور موضوعی سریال های جدید شبکه 2 است.

فهیمه پناه آذر نیز امروز گزارشی با عنوان "موج بی عدالتی در اقتصاد سینما" را در روزنامه تهران امروز منتشر کرده است. این مطلب گزارشی است از وضعیت پخش و توزیع فیلم ها در گفتگو با تهیه کنندگان. در بخشی از این گزارش آمده است: "مشکل فعلی سینمای ایران پخش و نمایش فیلم‌هاست و تا وقتی این مشکل حل نشود نه می‌توان تولید را سامان داد و نه اخلاق را به سینما بازگرداند.» این جمله را از زبان فیلمسازان زیادی شنیده‌ایم که تا به امروز نیز ادامه دارد. پیش تولید، تولید و پخش سه مرحله از فیلمسازی است، هر یک از این بخش‌ها نقش حیاتی را در به ثمر رسیدن یک اثر سینمایی ایفا می‌کنند اما آنچه چرخه اقتصادی را در دنیای امروز فیلمسازی می‌چرخاند بخش توزیع و اکران فیلم است و به عبارت دیگر تمام تلاش‌های یک گروه فیلمسازی در مرحله پخش و توزیع یک فیلم به ثمر می‌نشیند. البته نمی‌توان این امر را نادیده گرفت که پخش مناسب فیلم به ابزار گوناگونی از جمله تبلیغات مناسب، سالن‌های سینمای مناسب، شیوه‌های جدید در پخش و بازاریابی و... نیازمند است."

اما روزنامه اعتماد در صفحه سینمای امروز خود ادامه گفتگوی شادمهر راستین با حسین مهکام درباره راجر ایبرت منتشر کرده. روز گذشته بخش نخست گفت‌وگوی شادمهر راستین و حسین مهکام درباره نقش و تاثیر ایبرت منتشر شد. در بخش نخست از ویژگی‌ها و چگونگی نقد راجر ایبرت در حوزه نقد سینمایی گفته شد و اینکه به تعبیر و تحلیل شادمهر راستین مهم‌ترین دستاورد راجر ابرت، حفظ و بازگرداندن «سینما» به مخاطب بود؛ آنچه کمتر مورد توجه بوده است. در این بخش از دیگر دستاوردهای ایبرت و اینکه آیا الگویی همچون ایبرت برای نقدنویسی سینمایی ایران مناسب است یا نه پرداخته می‌شود.

روزنامه شرق نیز در صفحه فرهنگی خود گفتگویی با "فرزانه طاهری " در باره وضعیت ترجمه ادبی در ایران انجام داده است که این مترجم در گفت وگوی خود اظهار کرده است: اینجا ترجمه بد شکست تجاری نمی خورد. اینکه ترجمه ادبی، در سال‌های اخیر، نسبت به گذشته وضعیتی آشفته‌تر پیدا کرده، امری است که بسیاری از مترجمان در مورد آن اتفاق نظر دارند؛ گرچه ممکن است هر مترجم، در علت‌یابی این آشفتگی، عامل یا عواملی را موثر‌تر از دیگر عوامل بداند. به اعتقاد "طاهری" بحران ترجمه، بخشی از بحرانی بزرگ‌تر در عرصه‌ای عمومی‌تر است.

اما در روزنامه وطن امروز ، امروز علیرضا پورصباغ نگاهی به فیلم علمی تخیلی "لوپر" کرده و نقد این فیلم را با عنوان "تغییر آینده با ترمیم گذشته " منتشر کرده است.

همچنین روزنامه مردم سالاری مطلبی جنجالی از حاشیه سینما منتشر کرده است. در گیری لفظی-رسانه ای جهانگیر الماسی و داریوش مهرجویی بر سر ساخت فیلمی از زندگی مردم استان ایلام با نام "بمانی" در این روزنامه منتشر شده است. جهانگیر الماسی گفته است: موضوع خودکشی که زمانی در ایلام در اوج خود بود را همراه با مستنداتی در اختیار داریوش مهرجویی قرار دادم تا سوژه فیلم شود اما مهرجویی آن را خوب از آب در نیاورد و فیلم چیز دیگری شد که خاطره تلخی را در استان ایجاد کرد.

داریوش مهرجویی در خصوص صحبت‌های جهانگیر الماسی که ساخت «بمانی» را خاطره تلخ مردم ایلام و براساس طرح او خوانده بود گفت: حرف‌های آقای الماسی نادرست است، ایشان اصلا هیچ نقشی در فیلمنامه و ساخت «بمانی» ندارند. مهرجویی یادآور شد: جرقه اصلی فیلم «بمانی» از مقاله‌ای بود که در یکی از روزنامه‌ها در خصوص خودسوزی زنان ایلامی خواندم که منجر به تحقیق و سفر به ایلام شد.

روزنامه خورشید هم در صفحه فرهنگی خود یادداشتی در باره چگونگی شکل گیری شهر هالیوود با عنوان "شهری که هنوز رویا می سازد منتشر کرده است.

از سوی دیگر روزنامه آرمان روابط عمومی در صفحه فرهنگی خود گفتگوی مفصلی با سازنگان فیلم سینمایی حوض نقاشی انجام داده است. الهام نداف در مقدمه گفت وگوی خود با عوامل این فیلم که با تیتر "تقابل دو زندگی دریک فیلم" منتشر شده، آورده است: "نمایش زندگی یک زوج عقب مانده ذهنی، برای همه سوال برانگیز است، زوجی که با وجود همه مشکلات با هم ازدواج می‌کنند، بچه دار می‌شوند و تا آخرین نفس برای حفظ زندگی‌شان تلاش می‌کنند. مازیار میری و منوچهر محمدی بعد از پشت سر گذاشتن تمام تجربه‌های موفقی که در عرصه فیلمسازی داشتند، داستانی را به تصویر کشیدند که مخاطب ما‌به‌ازای بیرونی‌اش را کمتر در اطراف خود دیده است. گرچه «حوض نقاشی» اما و اگرهای فراوانی در جشنواره فیلم فجر و نحوه قضاوت پزشکی در مورد این بیماران به همراه داشت، اما بسیاری از پزشکان سلامت علمی‌ این فیلم را تایید کردند."