به گزارش هنرآنلاین، محمد رضا خاکی برگزیده پنجمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی در گفت و گویی بیان کرد: انتخابات آثار برتر ادبیات نمایشی باید برگزار شود زیرا وجود یک رقابت سالانه برای جامعه تئاتری ما بسیار لازم است. ما به خصوص در بخش ترجمه و متن با کمبود و بی توجهی مواجه هستیم؛ پس این دوره ها می تواند برای بهبود شرایط، مؤثر باشد.

این کارگردان درباره شرکت آثار چاپ نشده در این دوره ها افزود: شرکت نمایش نامه های چاپ نشده در دوره های انتخاب آثار ادبیات نمایشی مشکل ایجاد می کند؛ زیرا نشر و چاپ یک ویژگی به این آثار می دهد که در اختیار عموم قرار می گیرد و دیده می شود. اگر بخواهیم در این دوره ها به آثار چاپ نشده توجه کنیم باید جنبه تشویقی برای این آثار داشته باشد و چند نمایش نامه چاپ نشده را انتخاب و شرایط را برای چاپ آنها فراهم کنیم تا بتوانند در معرض دید قرار بگیرند.

این نمایش نامه نویس در ادامه صحبت های خود بیان کرد: افرادی که در این دوره ها به عنوان داور در بخش ترجمه انتخاب می شوند باید به یک زبان و همچنین زبان نوشتاری نمایش نامه ترجمه شده آشنا باشند تا بتوانند قضاوت عادلانه ای بر آثار داشته باشند. همچنین بعد از داوری هر اثر باید دلایل برگزیده شدن اعلام شود که اهالی تئاتر و خوانندگان نمایش نامه متوجه ویژگی منحصر به فرد و معیار داوران برای انتخاب این اثر شوند.

وی در پایان صحبت های خود اظهار کرد: این دوره ها باید حمایت جدی تری شوند و بودجه بیش تر به آنها اختصاص پیدا کند زیرا نمایش نامه نویسی حرفه بسیار پر زحمتی است هر نویسنده برای خلق یک اثر باید به طور متوسط شش ماه وقت بگذارد پس باید انگیزه صرف این وقت را داشته باشد. همچنین ما باید برای رشد نمایش نامه نویسی نشست هایی با حضور متخصصین ترتیب دهیم.

گفتنی است، ششمین دوره آثار برتر ادبیات نمایشی به دبیری دکتر عطاالله کوپال و همت انجمن نمایشنامه‌نویسان خانه تئاتر، برگزار می شود.

انتهای پیام/52/53