سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین: کتاب "خدایگانی و بندگی" با عنوان فرعی از پدیدار شناسی روح هگل به نوشته علیرضا سید احمدیان در انتشارات چشمه منتشر شد. این کتاب در 5 فصل تنظیم شده است: مقدمه: تاریخ تفسیر یک متن، درباره ترجمه، ترجمه و اصل خدایگانی و بندگی، تفسیر خدایگانی و بندگی و ضمائم و ملحقات.
در پشت جلد کتاب چنین میخوانیم:"هسته کتاب حاضر، که نخستین بخش از نظریه آگاهی و خودآگاهی در فلسفه هگل را تشکیل میدهد، ترجمه جدیدی است از فصل خدایگانی و بندگی از پدیدار شناسی روح. مقدمه کتاب به بحثی پیرامون سابقه تفسیر اثر میپردازد. مولف در بخش تفسیر کوشیده است تا با ارجاع به دستگاه فکری هگل طرح جدیدی از معنای فصل ارائه کند و بندهای نوزدهگانه آن را با نگاهی به علم منطق توضیح دهد. فصل خدایگانی و بندگی الگویی در ایجاز و تراکم مفاهیم فلسفی است و فهم آن گامی در فهم پدیدار شناسی روح، اما این گفته به معنای آن نیست که از طریق این فصل میتوان کل اثر را فهمید. فیلسوف در این فصل از کتاب پدیدارشناسی روح با بیانی پیچیده، که شاخص نوشتههای او و دیگر فیلسوفان ایده آلیست است، با ذکر جزئیات و بنا به "منطقی در وراء آگاهی"، خروج روح از وضعیت طبیعی و ورود در ساحت تاریخی را به ظور نسبت خدایگانی و بندگی مقارن میداند. آنگاه در نظام فلسفی بالنده خود ثابت میکند که ناممکن شدن بردگی در دوران جدید را نباید از شایست و نشایست اخلاقی قیاس گرفت؛ امتناع بردگی حاصل بسط ایده آزادی در تاریخ است. مهمترین نتیجه منطقی فصل این است که بسط آزادی و رفع بردگی و بندگی، مستلزم حل و رفع دیالکتیک تاریخ است، نه جا به جایی خدایگان و بنده."
این کتاب در 356 صفحه، با شمارگان هزار نسخه و با قیمت 25 هزارتومان منتشر شده است.
مجموعه شعر جدیدی در نشر چشمه با عنوان "بیوه مرگی تهران" سروده بهاره رضایی منتشر شد.
این مجموعه شعر 85 صفحهای شامل قریب به 20 شعر است . این کتاب در شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 7 هزارتومان منتشر شده است.
ایسنا هم در گزارشی از انتشار چند کتاب کودک و نوجوان خبر داد.
"کلاه حصیری" و "بازجویی خانواده قلندری" نوشته مصطفی خرامان، "استینک و بوگندوترین کتانیهای دنیا" نوشته مگان مکدونالد با ترجمه ریحانه جعفری و "رود پرستاره آسمان" نوشته گریس لین با ترجمه نوشین ابراهیمی کتابهای کودکان و نوجوانان تازه منتشرشده در نشر افق هستند.
کتاب "کلاه حصیری" نوشته مصطفی خرامان با تصویرگری میترا عبداللهی در 20 صفحه با شمارگان 3000 نسخه و قیمت 5000 تومان منتشر شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: در کتابهای تصویری، نویسنده و تصویرگر دست به دست هم میدهند تا کودکان را به دنیای داستان ببرند و بزرگترها را به دنیای کودکی. اگر میخواهی پا به دنیایشان بگذاری کافی است کتاب را باز کنی و همراهشان شوی.
رمان نوجوان "بازجویی خانواده قلندری" نوشته مصطفی خرامان در 150 صفحه با شمارگان 2000 نسخه و قیمت 8000 تومان به چاپ رسیده است. در بخشی از داستان آمده است: سروان روی کاغذش نوشت او از چی پشیمان است؟ بعد فکر کرد کدام اشتباهش او را این قدر آزار میدهد؟ غفلت از دخترعمویش یا ماجرای دزدی و یا دروغهایی که به هم میبافد؟ سروان میدانست که اینها را خودش باید بگوید، باید او را به حرف میکشید. پرسید: "عروسک چی شد؟ پیداش کردید؟"
رمان کودک "استینک و بوگندوترین کتانی دنیا" نوشته مگان مکدونالد با تصویرگری پیترا چ. رینولدز و ترجمه ریحانه جعفری در 112 صفحه با شمارگان 3000 نسخه و قیمت 6000 تومان به بازار عرضه شده است. این کتاب سومین جلد از مجموعه "جودی دمدمی" است. در معرفی کتاب میخوانیم: مگان مکدونالد نویسنده مجموعه پرطرفدار جودی دمدمی است. خودش میگوید: "روزی به دیدن بچههای مدرسهای رفته بودم. پایم را که گذاشتم توی کلاس، بچهها یکصدا گفتند: استینک! استینک! استینک! همان وقت بود که فهمیدم استینک خودش میتواند کتاب بشود."
مگان تا امروز بیش از 40 کتاب برای کودکان نوشته که ماجرای اغلب آنها را از خاطرات کودکیهایش الهام گرفته است.
کتاب "رود پرستاره آسمان" نوشته گریس لین با ترجمه نوشین ابراهیمی در 221 صفحه با شمارگان 2000 نسخه و قیمت 10000 تومان به چاپ رسیده است.
مهر نیز از انتشار دایرهالمعارف "تاریخ مصور جراحی جهان" خبر داد با این توضیح که "کتاب جامع "تاریخ مصور جراحی جهان" نوشته پروفسور ایرا روتکو، پس از ۱۰ سال تلاش مداوم برای ترجمه از سوی مصطفی جابر انصاری، در ایران هم منتشر شد." بنا بر گزارش مهر، "تاریخ مصور جراحی جهان" یکی از کتب نفیس و معتبر درباره تاریخ جراحی جهان و از دایره المعارف مهم ددر این حوزه است. این کتاب ۵۷۷ صفحهای در قطع رحلی دارد و با حدود ۴۰۰ تصویر تاریخی از جراحیهای مختلف در طول تاریخ در جهان، برای اولین بار به فارسی ترجمه شده و از سوی انتشارات افکار راهی بازار کتاب شده است.
برخلاف دیگر کتب تاریخ پزشکی و جراجی که در آنها وقایع کنار یکدیگر چیده میشوند، در "تاریخ مصور جراحی جهان"، ضمن نگارش مطالب، به تاریخ تمدن توجه شده و در هر دوره تاریخی، به وضعیت اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی و ... پرداخته شده و در ادامه درباره شرایط و وضعیت جراحی در جامعه مورد نظر مطالبی آمده است. تاریخ مورد نظر کتاب هم از جراحی ماقبل تاریخ تا امروز را شامل میشود.
این کتاب در ۵۷۷ صفحه، شمارگان ۲ هزار نسخه و با بهای ۴۰۰ هزار تومان منتشر شده است.
انتهای پیام/