
پریسا مقتدی با «والس تصادفی» به تئاتر شهر میآید
پریسا مقتدی پس از ۱۰ سال وقفه در عرصه کارگردانی، نمایش «والس تصادفی» در مجموعه تئاتر شهر روی صحنه میبرد.
پریسا مقتدی پس از ۱۰ سال وقفه در عرصه کارگردانی، نمایش «والس تصادفی» در مجموعه تئاتر شهر روی صحنه میبرد.
عباس غفاری نمایش «روال عاد ی»نوشته ژان کلود کریر با ترجمه اصغر نوری را در تئاتر شهر ،به روی صحنه می برد.
نمایش «بازی» به کارگردانی شیما حسنزاده در تماشاخانه صحنه آبی روی صحنه میرود.
نمایش «تراس» به کارگردانی فاطمه زمانی و تهیه کنندگی اسماعیل رضوی اجراهای خود را در تماشاخانه طهران آغاز کرد.
اصغر نوری تجربه برگردان رمان «نمایش افسانهای برای وقتی دیگر» را بسیار عجیب و سخت دانست چون باید به لحنی که زندهیاد مهدی سحابی انتخاب کرده بود وفادار میماند.
نشر دیدآور فعالیت خود را در حوزه ادبیات داستانی و ادبیات نمایشی از مهرماه سال قبل آغاز کرد و بهزودی شاهد کتابهای جدیدی در این حوزهها خواهیم بود.
اصغر نوری گفت: هشت نمایشنامه آگوتا کریستف در دو جلد در نشر مروارید منتشر میشود و به بازار میآید.
اصغر نوری گفت در کتاب "شوخی میکنید مسیو تانر" رابطه انسان با محل زندگی و خانه مورد بحث قرار گرفته است.
در گفتوگو با مترجمان به این موضوع که ناشران دانشگاهی نقش مهمی در چاپ کتابهای فلسفی، هنری و ادبی دارند تاکید شد.
اصغر نوری معتقد است، ترجمه کتابهای آموزشی و نظری حوزه هنر الزامی است.