گروه معماری هنرآنلاین: این اثر مروری است بر تاریخچۀ شهر ایدهآل یا آرمانشهر که ابتداییترین تحولاتِ اندیشههای انسانی مربوط به مفاهیم آرمانشهری را تا عصر حاضر مورد بررسی و انتقاد قرار میدهد.
نویسندگانِ کتاب، کالین رو و فرد کوتر، در صدد آن هستند تا یافتههایی را که بشر از ابتدای این تحولات تاکنون ثبت کرده است به خواننده معرفی و آنها را در حیطۀ معماری، شهرسازی و طراحی شهری وارد کنند تا بتوانند خلاء برآمده از پیامدهای مدرنیته مانند معماری مدرن را پر کنند.
نویسندگان این اثر که به زبانی نه چندان ساده سخن میگویند مبانی نظری را به تاریخ پیوند داده و سعی برآن دارند تا به صورت عملی پیام انتقادی خود را به خواننده انتقال دهند. این سخنان گاه بیانات انتقادی و گاه مهر تاییدی هستند بر آنچه که مطرح شده است.
در پشت جلد کتاب «شهر کولاژ» آمده است: «این کتاب، ارزیابی انتقادی دیگری بر نظریههای معاصر طراحی و برنامهریزی شهری و بر نقش معماری- برنامهریزی در زمینه شهری است، نویسندگان این اثر، نظریه آرمانشهر با شکوه که برآمده از «برنامهریزی یکپارچه» و «طراحی یکپارچه» است را رد میکنند و در عوض «شهر کولاژ» که خود گسترهای از مجموعه آرمانشهرهای بسیار کوچکتر است را معرفی میکنند.»
این کتاب در بیست بخش با عناوین «آرمانشهر: انحطاط و سقوط؟»، «پس از هزاره»، «بحران توده: معضل بافت»، «شهر تضاد و سیاستهای بداههسازی» و «شهر کولاژ و پیروزی دوباره زمان» منتشر شده است.
در این کتاب خواهیم دید که مفاهیم و ایدههای بکری از نویسندگان و نظریهپردازان متعددی به عاریه گرفته شده و مورد هجمه و گاه مورد توجه قرار گرفته اند. آن چه که نویسنده بیشتر به آن پرداخته، غالبا تبلور ایدههای متنوع آرمانشهری است که در دورههای زمانی مختلف ظهور کردهاند، ایدههایی که گاه باقی مانده و گاه در نطفه خفه شدهاند؛ که به هر حال با نگاه انتقادی نویسنده مواجه شدهاند.
در این راه نویسندگان، توالی زمانی مشخصی را الگوی کار خود قرار دادهاند که از آرمانشهر افلاطونی شروع و به معماری مدرن دهۀ هفتاد میلادی ختم میشود. در این بازۀ زمانی رویدادهایی مطرح شده است که بیتردید برای بسیاری از پژوهشگران و دانشپژوهان در زمینۀ معماری، شهرسازی و طراحی شهری مفاهیمی بیبدیل به شمار میآیند.
کتاب «شهر کولاژ» به قلم کالین رو و فرد کوتر با ترجمه آرش ثقفی اصل و ناهید هاشمی در ۱۷۴ صفحه به شمارگان ۲۰۰۰ نسخه و قیمت ۵۷ هزار تومان در انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز منتشر شد.