سرویس تئاتر هنرآنلاین: بخش نمایشنامه‌خوانی سی و چهارمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر امسال زودتر از سال‌های گذشته برگزار شد و آثار منتخب نمایشنامه‌نویسی توسط نویسندگان آن خوانش شدند. پیام لاریان نویسنده نمایشنامه "تاریخ مردم کوچه و بازار فرانسه در قرن 18" که در این دوره از جشنواره حضور دارد در رابطه با چگونگی شکل‌گیری این متن گفت: دو سال پیش زمانی‌ که کتاب "حقیقت و زیبایی" بابک احمدی را مطالعه می‌کردم، نکته جالبی در این کتاب از زبان " هانس- گئورگ گادامر" بیان شده بود. او گفته بود: برای آنکه سوژه‌ای را تحلیل کنیم، نیاز نیست حتما تحلیل تاریخی از آن داشته باشیم. می‌توانیم موضوع را در زمان حال تحلیل کنیم.

او ادامه داد: همه چیز برای من قصه است. بر اساس این موضوع اگر می‌خواستیم موضوعی را تحلیل کنیم، لازم نیست پیشینه آن را مورد بررسی قرار دهیم. به نظرم با این رویکرد قصه روند جذاب‌تری پیدا می‌کند. فردی که به خاطر اشتباهات گذشته، آدمی را در زمان حال مجازات می‌کند. از اینجا قصه پررنگ‌تر و تبدیل به کاراکتری شد که تصور می‌کند، زندگی گذشته‌اش در زمان انقلاب فرانسه بوده، برادری داشته که کشته می‌شود و او بدون توجه به تحلیل تاریخی‌اش تصمیم به انتقام می‌گیرد.

لاریان با بیان اینکه نمایشنامه‌خوانی این اثر به کارگردانی سعید حسنلو است عنوان کرد: نمایشنامه توسط سعید حسنلو کارگردانی و با حضور سلمان فرخنده، فرزین محدث، سعید زارعی، محمد برهمنی و علی پویا قاسمی خوانش شد.

او ادامه داد: اولین و مهمترین دغدغه من به عنوان خالق اثر، درست خواندن آن است. این نمایشنامه به شدت نیاز به اجرا دارد؛ زیرا نمی‌توان توضیح صحنه‌ها را حذف کرد زیرا اکت‌های مداومی دارد.

لاریان با تاکید بر اینکه با ذات نمایشنامه‌خوانی مخالف است خاطرنشان کرد: من نمایشنامه‌خوانی، یا خوانش آن را درک نمی‌کنم. به نظرم نمایشنامه‌خوانی غلط است. خوانش نمایشنامه، در دوره‌ای به دلیل سانسور آثار در آمریکا یا عدم اجازه چاپ آنها و در اثر خوانش زیرزمینی کارها شکل گرفت. در ایران متنی که ده بار اجرا شده، باز هم خوانش می‌شود. به همین دلیل ترجیح دادم آن را خوانش کنم و گرنه با ذات نمایشنامه‌خوانی مخالفم. نمایشنامه باید اجرا شود تا خودش را نشان دهد.

او افزود: در این رابطه گفت‌وگوهایی با آقای حسنلو در رابطه با تحلیل تاریخ، جنس کاراکترها و موارد این چنینی داشتیم. البته من همیشه زمانی که نمایشنامه می‌نویسم و می‌خواهم آن را اجرا کنم به بازیگر فکر می‌کنم و می‌گفتم این کاراکتر شبیه فلان بازیگر است و ... فردی را پیدا کن که شبیه این شخصیت باشد و مانند آنها هدایت‌اش کن. متاسفانه فرصت کوتاه بود و سعید حسنلو لطف کرد این اجرا را قبول کرد.

لاریان در رابطه با جدا شدن بخش نمایشنامه‌خوانی جشنواره تئاتر فجر گفت: این اتفاق، می‌تواند خوب یا بد باشد. پیش از این تجربه نشده و نمی‌توان در مورد آن قضاوت کرد. باید برگزار شود و بعد در مورد آن حرف زد. مشابه این روند در این دوره از جشنواره تئاتر دانشگاهی نیز ایجاد شد، و من شنیدم آن شور و حرارت گذشته را نداشته است. به هر حال نمی‌توان اکنون در مورد این مسئله قضاوت کرد، زیرا افراد اجرایی با مسائل مختلفی روبه‌رو هستند و حتما برای انجام کارهایشان دلایلی دارند که باید شنید.

انتهای پیام/