سرویس تئاتر هنرآنلاین: نمایش "نفرین طبقه گرسنه" از جمله آثار سم شپارد یکی از نمایشنامهنویسان برتر معاصر است که این روزها به کارگردانی فرامرز رمضانیان در تماشاخانه استاد انتظامی به صحنه رفته است. این کارگردان تئاتر با اشاره به اینکه این نمایشنامه برای نخستینبار در ایران اجرا میشود گفت: پیش از این تلاشهایی برای اجرای این نمایش توسط هنرمندان دیگر شده است، اما از آنجاکه آثار شپارد بسیار رئالیستی است و زمان آن از جامعه ما دور و همسانسازی آن دشوار است اکثر گروهها از اجرای آن منصرف شدهاند. البته آقای مهرجویی تاکنون دو نمایش از این نویسنده بزرگ را ترجمه و خودشان به صحنه بردهاند.
او ادامه داد: تمرین و اجرای این کار بیش از یک سال و نیم زمان برده است، تلاش ما بر آن بوده تا این کار را برای تماشاگرانمان باورپذیر کنیم. اتفاقات نمایش در ده هفتاد رخ میدهد و جغرافیا، زمان خاصی را دربرنمیگیرد.
رمضانیان خاطرنشان کرد: اجرای متن اصلی بیش از دو ساعت زمان میبرد و طبیعی است اجرای آن برای مخاطب امروز ما و تماشای جزئیات تاریخ آمریکا جذاب نخواهد بود. بر این اساس بخشی از این اثر را بدون آنکه آسیبی به آن وارد شود را حذف کردیم. از سوی دیگر تلاش کردیم از وفاداری که همه گروهها به طراحی صحنه دارند دور بمانیم. همه اتفاقهای نمایش در یک آشپزخانه رخ میدهد بنابراین از صحنهای مینیمال و کاربردی بهره بردیم تا مخاطبمان را به فکر وادار کنیم.
این کارگردان تئاتر خاطرنشان کرد: تمام بازیگران و گروه اجرایی هنرجویان آموزشگاه استاد سمندریان هستند. این نمایش نیز سال 91 به عنوان پایاننامه پایان کار در نظر گرفته شده بود و به مدت پنج شب در آموزشگاه اجرا و با استقبال بسیار خوبی مواجه شد. بر این اساس و با تشویق زندهیاد هما روستا تصمیم به اجرای عمومی آن گرفتیم. همچنین آقای اشکان خطیبی هم به واسطه آشنایی خوبی که با شپارد داشتند در این مسیر به ما کمک کردند.
سپهر طهرانچی، رها مقدم، سارا کریمیان، احسان بیات فر، بهنام مومنی، بابک جعفریه و دانیال محسنی بازیگران این نمایش اند.