سرویس تئاتر هنرآنلاین: داوود فتحعلیبیگی کارگردان و پژوهشگر شناخته شده و پیشکسوت تئاتر که چندی پیش نخستین لوح تصویری تعزیه شهادت حضرت مسلم با کارگردانی هنری او، تولید شده در دفتر هنر و ادبیات الهلال در تالار اجتماعات سازمان تبلیغات اسلامی رونمایی شد، او درباره روند فیلمبرداری این پروژه و همچنین پروژههای بعدی این دفتر در رابطه با ضبط مجالس تعزیه زیر نظر این کارگردان، در گفتوگو با هنرآنلاین گفت: دفتر هنر و ادبیات الهلال سال گذشته از من برای همکاری در این پروژه دعوت کردند و پس از چندین جلسه نشستهای مختلفی که با مسئولان این دفتر داشتیم، به پیشنهاد من مجلس تعزیه حضرت مسلم به عنوان نخستین مجلس برای فیلمبرداری و توزیع در سطح کشور مورد موافقت قرار گرفت و پس از مدتی کار فیلمبرداری را آغاز کردیم که به شکر خدا چندی پیش رونمایی شد.
فتحعلیبیگی درباره روند تولید نخستین لوح تصویری مجلس تعزیه با کارگردانی او، توضیح داد: در ابتدا ما پنج، شش نمونه از مجالسی مثل تعزیه معینالبکا در تکیه دولت، میر انجم، میر عزا کاشانی و... را با هم مقایسه کردیم و بعد از یک تطبیق تاریخی سعی کردیم که حتیالامکان یک مجلس با کمترین اشکال را برای فیلمبرداری آماده کنیم. البته بخشهایی هم مثل گوشه عیادت را در این مجلس بازسازی کردیم که اشعارش را محمد سادات اخوی که مشاور ادبی کار هستند، زحمت آن را کشیدند.
این کارگردان تئاتر با بیان اینکه سعی کردیم مجلسی برگزار کنیم که هم به جهت شیوه مجلس شبیهخوانی و هم به جهت موسیقایی درست باشد، با اشاره به حضور مرتضی صفاریان تعزیهخوانهای شناخته شده به عنوان مشاور جالس و محسن هاشمی به عنوان مشاور موسیقایی در این پروژه، ادامه داد: البته متنی که ما در ابتدا تدارک دیده بودیم و آقای سادات اخوی هم برای اصلاح قطعات آن زحمات فراوانی کشیده بودند، متاسفانه در اجرا به خاطر دلائلی از جمله اینکه بعضی از تعزیهخوانها موفق نشده بودند که تمام آن مطالب را حفظ کنند و آنچه در حافظه داشتند را به کار بردند و یا اینکه در بعضی جاها مجبور شدیم طبق سنت شبیهخوانی به دست آنها نسخه بدهیم، به همین دلیل اصل متن در اجرا کمی دچار تغییر شد اما در مجموع به کار لطمهای وارد نشد.
فتحعلیبیگی در ادامه با بیان اینکه ار نتیجه کار در مجموع راضی است، افزود: تنها نکتهای که میخواهم به آن اشاره کنم این است که نقطه نظرات کارگردان تلویزیونی کار در جاهایی با بنده که کارگردان هنری بودم فاصله داشت. البته نه اینکه این فاصلهها عمدی باشد، بلکه ناخودآگاه ایشان به دنبال تصاویر تلویزیونی بود ولی ما به دنبال ثبت قراردادهای تعزیه بودیم. در واقع این مباحث و اختلاف نظرها در حین کار بین ما پیش میآمد که انصافا ایشان هم با ما نهایت همراهی را میکردند ولی در مونتاژ باز کمی به خاطر نگاهی که ایشان داشتند، کار بیشتر تلویزیونی شد. البته این ایرادی ندارد و به اصل ماجرا هم ضربهای نزده اما به عنوان تجربه اول باعث شد که ما بفهمیم که اگر شرایطی فراهم شد که این کار ادامه پیدا بکند چگونه نقطه نظراتمان را به یکدیگر نزدیکتر بکنیم.
این پژوهشگر پیشکسوت نمایشهای آئینی و سنتی درباره پروژه بعدی این دفتر در زمینه فیلمبرداری از مجالس تعزیه، گفت: تصمیم دفتر ادبیات و هنر هلال این است که این پروژه ادامه پیدا کند اما تا تامین اعتبار نشود کاری نمیتوان کرد چون مسائلی در حین کار به وجود میآید که هزینهها بالا میرود اما امیدواریم که در ادامه شرایط ضبط و آمادهسازی کار بهتر بشود. اما آنچه مشخص شده این است که بعد از این پروژه قرار است در صورت فراهم شدن شرایط، مجلس تعزیه طفلان مسلم و بعد از آن نیز به ترتیب مجلس تعزیه حُر و... به صورت صحیح و با رعایت تمام نکات تاریخی و نمایشی فیلمبرداری کنیم.
فتحعلیبیگی ضمن اظهار امیدواری نسبت به فراهم شدن شرایط و تامین اعتبار مورد نیاز از سوی نهادها و تشکلهایی که این مقوله برایشان اهمیت دارد، اظهار داشت: امیدوارم تمام علاقهمندان به تعزیه همت کرده و بودجه لازم را برای این کار تهیه شود چون جدای اینکه این فیلم به عنوان مجلس تمام کمال حضرت مسلم تهیه میشود میتواند یک مونتاژ آموزشی هم داشته باشد به دلیل اینکه متاسفانه ما در این زمینه جایی نه در دبیرستانها و نه در دانشگاهها نداریم که این هنر با اهمیت و با قدمت را آموزش بدهند. به همین جهت قرار شده بود تا در این فیلم گوشههای موسیقایی و آوازی تعزیه نیز به صورت زیرنویس بیاید. چراکه از مونتاژ آموزشی این فیلم میتوان در راستای انتقال صحیح این نوع نمایش که به ثبت جهانی رسیده استفاده کنیم.
او با اشاره به اینکه لوح تصویری مجلس حضرت مسلم حدود سه ساعت است و قرار است در یک دیویدی و با کیفیت خوب منتشر شود، اظهار امیدواری کرد که امکان یک مونتاژ آموزشی نیز از این محصول فراهم شده و قرار است در اختیار علاقهمندان قرار بگیرد.
انتهای پیام