تجلیل از محمد شهبا در مراسم جایزه پژوهش سال سینمایی
آیین پایانی هشتمین دوره جایزه پژوهش سال سینمایی به دبیری علیرضا اسماعیلی برگزار و از «محمد شهبا» پژوهشگر سینما در این آیین تقدیر میشود.
آیین پایانی هشتمین دوره جایزه پژوهش سال سینمایی به دبیری علیرضا اسماعیلی برگزار و از «محمد شهبا» پژوهشگر سینما در این آیین تقدیر میشود.
هفتمین نشست تخصصی «کتاب و سینما» با عنوان «میزانسن برگردان؛ تأملی بر کتابهای سینمایی ترجمهشده» روز گذشته با حضور دکتر محمد شهبا، شیوا مقانلو و مهرزاد دانش در سرای هنرگان کتاب، سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران برگزار شد.
همزمان با آغاز جمعبندی نهایی داوری هفتمین جایزه پژوهش سال سینمای ایران، از پوستر این رویداد فرهنگی با حضور رائد فریدزاده رونمایی شد.
مراسم رونمایی از آثار داستانی و کتاب نشستهای تخصصی دومین رویداد ملی «سینما حماسه» برگزار می شود.
محمد شهبا معتقد است کتاب «روایت و روایتگری» نوشته وارن باکلند، ابزارهای اصلی برای فهم قصهگویی سینمایی را در اختیار مخاطب میگذارد.
محمد شهبا گفت: کتاب «کندوکاوی روانشناختی در عملکرد و تاثیر هنر» مسایل روز هنر را که با آن مواجه هستیم مطرح کرده و به هنر مفهومی پرداخته است.
در گفتوگو با مترجمان به این موضوع که ناشران دانشگاهی نقش مهمی در چاپ کتابهای فلسفی، هنری و ادبی دارند تاکید شد.
محمد شهبا معتقد است، بیشتر از آن که به مترجم بسیار خوب احتیاج داشته باشیم به ویراستاران متخصص در زمینههای گوناگون هنری نیاز داریم.
هشت تن از پژوهشگران و محققان نظر خود را درباره طی کردن مسیر پر فراز و نشیب پژوهش و ادامه آن حتی در شرایط نامناسب مطرح کردند.
فاطمه سادات عبادی: محمد شهبا گفت: من 55 ساله هستم و یک چیزی را که همیشه دوست داشتم هنوز به دست نیاوردهام؛ این که تعداد کتابهایم به تعداد سالهای عمرم برسد.