اقتباس یا دراماتورژی کارآمد / نمایش "زندانی خیابان نواب" هوشمند هنرکار نقد شد
در نشست نقد و بررسی نمایش "زندانی خیابان نواب" کار هوشمند هنرکار، رضا آشفته این اقتباس را نوعی دراماتورژی ارزیابی کرد که می‌تواند با مخاطب ایرانی ارتباط بهتری بگیرد اما شهرام خرازی‌ها لزومی ندانست که از متن نیل سایمون به دلیل نزدیک بودنش با شرایط اجتماعی ما اقتباسی صورت بگیرد و همچنین این اقتباس را مترادف با دراماتورژی در نظر نگرفت.