به گزارش هنرآنلاین، نمایشنامه این اثر اقتباسی را "کاریداد ایویچ" به رشته تحریر درآورده و "خوزه زایاس" با استفاده از 4 بازیگر اسپانیولی زبان آن را کارگردانی کرده است.

گفتنی است، نمایش "عشق سال‌های وبا" به زبان اسپانیولی و با زیرنویس انگلیسی اجرا می‌شود.