گروه معماری هنرآنلاین: هیلده هاینن با آغاز خط سیری از دهه‌های آغازین قرن بیستم به بررسی رابطه میان نظریه انتقادی و معماری مدرن می‌پردازد و با تشریح آثار آوانگاردهایی چون کونستانت، موقعیت‌گرایان بین‌المللی، مانفردو تافوری، ماکس بیل، گی دوبور، ماسیمو کاچاری و فرانچسکو دال‌کو تاریخ روشن و مشخصی از مدرنیسم در معماری ارائه می‌دهد.
«معماری و مدرنیته » علاوه بر همه این مباحث در خلال بحثِ عمیقا نظری خود، گوشه‌هایی تقریبا مغفول مانده از تاریخ مدرنیسم در قرن بیستم را برای ما باز می‌کند و در انتها تاثیر تکانه‌های آرمان‌شهری مدرنیسم را بر دو پروژه «موزه یهود برلین» از دنیل لیبسکیند و «ترمینال دریایی زیبورگ» از رم کولهاس به صورت مفصل‌تر بررسی می‌کند.
این کتاب از چهارفصل با عناوین «معماری در برابر مدرنیته»، «ساخت جنبش مدرن»، «بازتاب در آیینه» است. موخره کتاب نیز به بحث در مورد مفاهیمی چون سکونت، میمسیس و فرهنگ می‌پردازد.
کتاب « معماری و مدرنیته» به چندین زبان دنیا ترجمه شده و از مهم‌ترین منابع دانشگاهی در حوزه مطالعه تفکر انتقادی و معماری مدرن محسوب می‌‌شود که تقریبا بر همه مباحث بعد از خود اثرگذار شده است.
کتاب «معماری و مدرنیته » نوشته هیلده هاینن با ترجمه احسان حنیف سال ۱۴۰۰ در ۳۵۲ صفحه با قیمت ۱۵۰هزار تومان در انتشارات فکرنو منتشر شده است.